Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
a124
Automatic Alignment (Giza++)
/
Latin - English
/
Caesar Augustus, Res Gestae Divi Augusti
Aligned by
Automatic Alignment (Giza++)
Latin
English
Perseus-text-1999.02.0127:sen=a124
summa
pecuniae
quam
dedit
vel
in
aerarium
vel
plebei
romanae
vel
dimissis
militibus
:
denarium
sexiens
milliens
.
all
the
expenditures
which
he
gave
either
into
the
treasury
or
to
the
roman
plebs
or
to
discharged
soldiers
:
hs
2
,
400
,
000
,
000
.
( 1 ) 6% LAT
( 17 ) 94% LAT - ENG
( 20 ) 69% LAT - ENG
( 9 ) 31% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
17
Unique Translation Pairs
16
Download
LAT
ENG
Frequency
vel
or
2
summa
all the
1
pecuniae
expenditures
1
quam
which
1
dedit
he gave
1
vel
either
1
in
into
1
aerarium
treasury
1
plebei
plebs
1
romanae
roman
1
dimissis
discharged
1
militibus
soldiers
1
:
:
1
sexiens
hs 2
1
milliens
000
1
.
.
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×