• Home
  • Bibliography
  • Alignment Guidelines
  • How To
  • About
  • New Account
  • Log in

18

Automatic Alignment (Giza++) / Greek - English / Aristotle, Athenian Constitution
  • Created on 2017-01-22 13:59:17
  • Aligned by Automatic Alignment (Giza++)
Ἑλληνική Transliterate
English
Perseus-text-1999.01.0045-0-sen=18
μετὰ δὲ ταῦτα συνέβη στασιάσαι τούς τε γνωρίμους καὶ τὸ πλῆθος πολὺν χρόνον .
afterwards it came about that a party quarrel took place between the notables and the multitude that lasted a long time .

( 4 ) 29% GRC
( 10 ) 71% GRC - ENG

( 14 ) 64% GRC - ENG
( 8 ) 36% ENG
Get Embed Link
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
Translation Pairs 10 Unique Translation Pairs 10
GRCENGFrequency
μετὰafterwards1
συνέβηit came about1
στασιάσαιparty quarrel1
τούςthe1
γνωρίμουςnotables1
καὶand1
πλῆθοςmultitude1
πολὺνa long1
χρόνονtime1
..1
Alignment Matrix
Alignment Statistics
Alexander von Humboldt-Lehrstuhl für Digital Humanities - Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License © 2016
Implemented by Tariq Yousef