Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
4
Automatic Alignment (Giza++)
/
Greek - English
/
Aristotle, Athenian Constitution
Created on 2017-01-22 13:59:17
Aligned by
Automatic Alignment (Giza++)
Ἑλληνική
Transliterate
English
Perseus-text-1999.01.0045-0-sen=4
Πανδίων
δὲ
βασιλεύσας
μετὰ
Ἐρεχθέα
διένειμε
τὴν
ἀρχὴν
τοῖς
υἱοῖς
Αἰγεῖ
μὲν
δοὺς
τὴν
περὶ
τὸ
ἄστυ
χώραν
,
Λύκῳ
δὲ
τὴν
διαδρὶαν
,
Πάλλαντι
δὲ
τὴν
παραλίαν
,
Νίσῳ
δὲ
τὴν
Μεγαρίδα
.
erechtheus
was
succeeded
as
king
by
pandion
,
who
divided
up
his
realm
among
his
sons
giving
the
citadel
and
its
neighborhood
to
aegeus
,
the
hill
country
to
lycus
,
the
coast
to
pallas
and
the
district
of
megara
to
nisus
.
( 9 ) 26% GRC
( 25 ) 74% GRC - ENG
( 27 ) 63% GRC - ENG
( 16 ) 37% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
25
Unique Translation Pairs
23
Download
GRC
ENG
Frequency
τὴν
the
3
Πανδίων
pandion
1
ἄστυ
citadel
1
Νίσῳ
nisus
1
παραλίαν
coast
1
δὲ
and
1
Πάλλαντι
pallas
1
,
,
1
διαδρὶαν
among
1
Λύκῳ
lycus
1
χώραν
country
1
περὶ
neighborhood
1
τὸ
its
1
βασιλεύσας
king
1
δοὺς
giving
1
Αἰγεῖ
aegeus
1
υἱοῖς
his sons
1
ἀρχὴν
realm
1
τὴν
his
1
διένειμε
divided up
1
Ἐρεχθέα
erechtheus
1
μετὰ
succeeded
1
.
.
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×