UGARIT - Translation Alignment Editor ::: Alexander von Humboldt Lehrstuhl für Digital Humanities

se (Latin)

Ἑλληνική : δὲ (1), ἑαυτὴν (2), ἑαυτὰς (2), himself (5), himself at night without (1), he (2), αυτον (1)

English : he (2), himself (16), themselves (1), they (1), then (2), and then (1), a (2), and (2), her (1), she (9), us (1), him (15), And (1), themselves , (1), stature (1), such a (1), threw himself (3), upon (1), that he (2), returned (1), them (3), both (1), to his (1), that (1), his own men (1), herself to be (1), by him (1), Him|selfe (1), his (5), against (1), against him (3), of his (1), all of his dealings (1), it (1), that she (10), he would (3), him he to (1), alone (1), the (2), itself (3), himself against (1), from the others (1), he’d (1), was (2), he was (2), to a (1), each other (1), for him (1), they themselves (1), herself off a cliff (1), took himself (1), has (1), out (1), with (1), with his men (1), he had (2), from (1), himself of (1), herself (1), to him (1)

italiano : se stesso (1), si (14), loro (2), il capo (3), sé (3), che essi (1), di loro (1)

Latin : se (8), of his (1), himself (1), si (1), eius (1), semetipsum (2), seipsos (1), semetipso (1)