UGARIT - Translation Alignment Editor ::: Alexander von Humboldt Lehrstuhl für Digital Humanities

ἦ (Ἑλληνική)

Português : Com certeza (1), de fato (1), ou (1), Ou (1), Acaso (1), há (1), Falou (2), senão (2), Sim (1), és (4), está (2), precisamente (1), certamente (2)

English : But (2), it be (1), truly (3), is it (4), will (1), there (2), can it be true (1), it is (4), can it be (1), really (3), be (3), are (3), been (1), is (5), was (4), that (2), to be (1), good gentleman (1), were (1), do (1), it was (1), Truly (3), For (1), indeed (2), Verily (1), otherwise (1), Certainly (1), I was (1), Surely (3), Was it (4), or (1), And (1), it (1), Or (1), or whether (1), So (2), Or whether (1), Is it (2), Indeed (2), else (2), the (1), spoke (1), Has then (1), The (1), surely (1), ever (4), he said (2), asked Socrates (1), said (1), This said (1), Came (1), Dost (1), He said (1), Does (1), movest (1), Is (2), has (2), s (1), Are (1), it’s (1)