until
(English)
Frequency: 248
Translations:
- فارسی : تا (4), چندان که (1)
- Ἑλληνική : πρὶν (26), ἕως (52), ἔστ᾽ (8), ἂν (3), ὄφρ᾽ (4), ἔστε (2), πρίν (7), ἐκπεπλῆχθαι (1), πρότερον (1), μέχρι (7), πρότεροι (1), ὃ (1), πλήν (1), ὄφρά κεν (1), ἔτι (2), μέχρις (1), πάρος (9), ἧος (6), μέχρι (1), 95αὐτὰρ ἐπεὶ δείπνησε (1), ἅμα (1), ἣν (1), πρὶν ἂν (1), τόφρα (1), ἐπὶ (1), ἕως οὗ (1), ἕῳ (2), ὄφρʼ (1), ὅτε (1), ἐς (2)
- Español : hasta que (1)
- Latin : donec (8), quoad (2), dum (2), aetatem (1), ad (2), usque (1), conservavi (1), ad hanc (1)
- English : until (5), till (1), but when and with the food (1), when (1), before (1)
- Japanese : まで (1)
- русский : Покуда не (1)
- Português : até que (1)
- Akkadian : a -dì (1), a-dì (1), a-na (3), a-di (1), a-di-i (1)
- العربية : الى (5), حتّى (1), الى ان (2), حتى (5), الا بعد (1)
- Deutsch : bis (1), erst (1)
- italiano : fino ad (3), per fin (2), per fin che (1)
- Aramaic : עד די (1)