Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
2274164.0 || 1.118-1.119
Chiara Palladino
/
LREC-Iliad
Created on 2021-11-14 01:19:07
Modified on 2021-12-07 16:40:56
Aligned by
Chiara Palladino
Ἑλληνική
Transliterate
English
[
1
.
118
]
αὐτὰρ
ἐμοὶ
γέρας
αὐτίχ᾽
ἑτοιμάσατ᾽
ὄφρα
μὴ
οἶος
[
1
.
119
]
Ἀργείων
ἀγέραστος
ἔω
,
ἐπεὶ
οὐ
δὲ
ἔοικε
:
But
provide
me
with
a
prize
of
honour
forthwith
,
lest
I
alone
of
the
Argives
be
without
one
,
since
that
would
not
be
proper
.
( 15 ) 56% GRC
( 12 ) 44% GRC - ENG
( 20 ) 74% GRC - ENG
( 7 ) 26% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
11
Unique Translation Pairs
11
Download
GRC
ENG
Frequency
ὄφρα μὴ
lest
1
ἑτοιμάσατ᾽
provide with
1
γέρας
a prize of honour
1
αὐτίχ᾽
forthwith
1
ἔω
I be
1
ἔοικε
would be proper
1
οὐ
not
1
ἐπεὶ
since
1
Ἀργείων
of the Argives
1
ἐμοὶ
me
1
αὐτὰρ
But
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×