UGARIT - Translation Alignment Editor ::: Alexander von Humboldt Lehrstuhl für Digital Humanities

, (Ἑλληνική)

ქართული : და (8), : (1), , (13), , , (8), . (17), - (2), , - (1), , და (3), ? (3), და , (1), ასევე , (1), , რომ (4), ; (1), , და მეორე მხრივ , [ ადამიანებით ] , რომლებიც (1), , რასაც (1), , რომელიც (1), , როდესაც (1), , რაც (1), – (2), , მაგრამ (2), , ჩათვლის იმას , (1), , მაშინ (1), , მაშინ ხომ (1)

English : . (1), , (6587), , but (1), ( (1), — (2), ; (4), ! (16), and (10), is (1), : (1), - (34), mansions , where (1), , while (2), ? (27), -- (2), ) (11), , who (1), and , (1), they (1), but (3), where (1), occupations (1), , where (1), , and (7), , namely , (1), ' (2), , when (1), that (4), , as (1), name (2), while (1), he (1), wife (1), fellow - (1), quick , quick , (1), , because (2), , quarrels , (1), or (1), named (1), , although (2), . . . (1), be , (1), but , (1), ) , (1), principle (1), with (1), chief (1), rather (1), being (1), falling (1), world (1), necessarily (1), see (1), . art (1), although (1), son , (1), ; ( (1), . ### (1), , , (2)