Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
2274129.0 || 1.50-1.52
Chiara Palladino
/
LREC-Iliad
Created on 2021-11-14 01:09:02
Modified on 2021-12-07 01:40:54
Aligned by
Chiara Palladino
Ἑλληνική
Transliterate
English
[
1
.
50
]
οὐρῆας
μὲν
πρῶτον
ἐπῴχετο
καὶ
κύνας
ἀργούς
,
[
1
.
51
]
αὐτὰρ
ἔπειτ᾽
αὐτοῖσι
βέλος
ἐχεπευκὲς
ἐφιεὶς
[
1
.
52
]
βάλλ᾽
:
The
mules
he
assailed
first
and
the
swift
dogs
,
but
then
on
the
men
themselves
he
let
fly
his
stinging
shafts
,
and
struck
;
( 18 ) 58% GRC
( 13 ) 42% GRC - ENG
( 18 ) 69% GRC - ENG
( 8 ) 31% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
13
Unique Translation Pairs
13
Download
GRC
ENG
Frequency
ἐφιεὶς
he let fly
1
ἐχεπευκὲς
stinging
1
βέλος
shafts
1
βάλλ᾽
struck
1
αὐτοῖσι
themselves
1
ἔπειτ᾽
then
1
αὐτὰρ
but
1
οὐρῆας
The mules
1
ἐπῴχετο
he assailed
1
ἀργούς
swift
1
κύνας
the dogs
1
καὶ
and
1
πρῶτον
first
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×