Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
The Rosetta Stone (greek part), Zl. 10
Digital Rosetta Stone
/
The Rosetta Stone (greek part)
Created on 2018-01-15 16:29:40
Modified on 2018-07-19 09:22:03
Translated by
S. Pfeiffer
Aligned by
Digital Rosetta Stone
Ἑλληνική
Transliterate
Deutsch
ὑπάρχων
θεὸς
ἐκ
θεοῦ
καὶ
θεᾶς
καθάπερ
Ὧρος
ὁ
τῆς
Ἴσιος
καὶ
Ὀσίριος
υἱός
,
ὁ
ἐπαμύνας
τῶι
πατρὶ
αὐτοῦ
Ὀσίρει
,
indem
er
sich
als
Gott
aus
einem
Gott
und
einer
Göttin
,
wie
Horus
,
der
Sohn
der
Isis
und
des
Osiris
,
der
seinem
Vater
Osiris
Beistand
geleistet
hat
,
erwiesen
hat
,
( 2 ) 9% GRC
( 20 ) 91% GRC - DEU
( 29 ) 85% GRC - DEU
( 5 ) 15% DEU
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
16
Unique Translation Pairs
15
Download
GRC
DEU
Frequency
καὶ
und
2
Ὀσίριος
des Osiris
1
τῆς Ἴσιος
der Isis
1
Ὀσίρει
Osiris
1
τῶι πατρὶ αὐτοῦ
seinem Vater
1
ἐπαμύνας
Beistand geleistet hat
1
ὁ
der
1
θεὸς
als Gott
1
ὑπάρχων
indem er sich erwiesen hat
1
υἱός ὁ
der Sohn
1
Ὧρος
Horus
1
καθάπερ
wie
1
θεᾶς
einer Göttin
1
θεοῦ
einem Gott
1
ἐκ
aus
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×