Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
87
Automatic Alignment (Giza++)
/
Latin - English
/
Perseus-text-1999.02.0064.xml
Aligned by
Automatic Alignment (Giza++)
Latin
English
Perseus-text-1999.02.0064-sen=87
verum
ubi
plura
nitent
in
carmine
,
non
ego
paucis
offendar
maculis
,
quas
aut
incuria
fudit
aut
humana
parum
cavit
natura
.
but
when
there
is
a
great
majority
of
beauties
in
a
poem
,
i
will
not
be
offended
with
a
few
blemishes
,
which
either
inattention
has
dropped
,
or
human
nature
has
not
sufficiently
provided
against
.
( 2 ) 9% LAT
( 21 ) 91% LAT - ENG
( 26 ) 68% LAT - ENG
( 12 ) 32% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
21
Unique Translation Pairs
20
Download
LAT
ENG
Frequency
,
,
2
verum
but
1
quas
which
1
natura
nature
1
cavit
provided against
1
parum
not sufficiently
1
humana
human
1
aut
or
1
incuria
inattention
1
aut
either
1
maculis
blemishes
1
ubi
when
1
offendar
offended
1
paucis
a few
1
non
i will not
1
carmine
poem
1
in
in
1
nitent
majority
1
plura
there
1
.
.
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×