Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
thuc_i_116_3_1_AG_Eng
Marcel Mernitz
/
The Digital Hill Project
/
thucydides
Aligned by
Marcel Mernitz
Ἑλληνική
Transliterate
English
Περικλῆς
δὲ
λαβὼν
ἑξήκοντα
ναῦς
ἀπὸ
τῶν
ἐφορμουσῶν
ᾤχετο
κατὰ
τάχος
ἐπὶ
Καύνου
καὶ
Καρίας
ἐσαγγελθέντων
ὅτι
Φοίνισσαι
νῆες
ἐπ᾽
αὐτοὺς
πλέουσιν
·
Meanwhile
Pericles
took
sixty
ships
from
the
blockading
squadron
and
departed
in
haste
for
Caunus
and
Caria
intelligence
having
been
brought
in
of
the
approach
of
the
Phoenician
fleet
to
the
aid
of
the
Samians
;
( 3 ) 13% GRC
( 20 ) 87% GRC - ENG
( 26 ) 72% GRC - ENG
( 10 ) 28% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
20
Unique Translation Pairs
20
Download
grc
eng
Frequency
Περικλῆς
Pericles
1
Καύνου
Caunus
1
πλέουσιν
the approach
1
νῆες
fleet
1
Φοίνισσαι
Phoenician
1
ὅτι
of
1
ἐσαγγελθέντων
intelligence having been brought
1
Καρίας
Caria
1
καὶ
and
1
ἐπὶ
for
1
λαβὼν
Meanwhile took
1
τάχος
haste
1
κατὰ
in
1
ᾤχετο
departed
1
ἐφορμουσῶν
blockading squadron
1
τῶν
the
1
ἀπὸ
from
1
ναῦς
ships
1
ἑξήκοντα
sixty
1
·
;
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×