Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
thuc_i_115_2_1_AG_Eng
Marcel Mernitz
/
The Digital Hill Project
/
thucydides
Aligned by
Marcel Mernitz
Ἑλληνική
Transliterate
English
ἕκτῳ
δὲ
ἔτει
Σαμίοις
καὶ
Μιλησίοις
πόλεμος
ἐγένετο
περὶ
Πριήνης
καὶ
οἱ
Μιλήσιοι
ἐλασσούμενοι
τῷ
πολέμῳ
παρ᾽
Ἀθηναίους
ἐλθόντες
κατεβόων
τῶν
Σαμίων
.
In
the
sixth
year
of
the
truce
war
broke
out
between
the
Samians
and
Milesians
about
Priene
.
Worsted
in
the
war
the
Milesians
came
to
Athens
with
loud
complaints
against
the
Samians
.
( 1 ) 4% GRC
( 22 ) 96% GRC - ENG
( 28 ) 82% GRC - ENG
( 6 ) 18% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
22
Unique Translation Pairs
22
Download
grc
eng
Frequency
ἕκτῳ
sixth
1
ἐλασσούμενοι
Worsted
1
Σαμίων
Samians
1
τῶν
the
1
κατεβόων
with loud complaints against
1
ἐλθόντες
came
1
Ἀθηναίους
Athens
1
παρ᾽
to
1
πολέμῳ
in war
1
τῷ
the
1
Μιλήσιοι
Milesians
1
ἔτει
In year
1
οἱ
the
1
καὶ
.
1
Πριήνης
Priene
1
περὶ
about
1
ἐγένετο
broke out
1
πόλεμος
war
1
Μιλησίοις
Milesians
1
καὶ
and
1
Σαμίοις
Samians
1
.
.
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×