Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
2274175.0 || 1.135-1.136
Chiara Palladino
/
LREC-Iliad
Created on 2021-11-14 01:22:38
Modified on 2021-12-07 16:49:18
Aligned by
Chiara Palladino
Ἑλληνική
Transliterate
English
[
1
.
135
]
ἀλλ᾽
εἰ
μὲν
δώσουσι
γέρας
μεγάθυμοι
Ἀχαιοὶ
[
1
.
136
]
ἄρσαντες
κατὰ
θυμὸν
ὅπως
ἀντάξιον
ἔσται
:
[
0
]
No
,
if
the
great-hearted
Achaeans
give
me
a
prize
,
suiting
it
to
my
mind
,
so
that
it
will
be
worth
just
as
much—
( 16 ) 59% GRC
( 11 ) 41% GRC - ENG
( 19 ) 73% GRC - ENG
( 7 ) 27% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
11
Unique Translation Pairs
11
Download
GRC
ENG
Frequency
ἀντάξιον
worth just as much—
1
ἔσται
it will be
1
ὅπως
so that
1
θυμὸν
mind
1
κατὰ
to
1
ἄρσαντες
suiting
1
Ἀχαιοὶ
the Achaeans
1
μεγάθυμοι
great-hearted
1
γέρας
prize a
1
δώσουσι
give
1
εἰ
if
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×