Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
2274121.0 || 1.35-1.36
Chiara Palladino
/
LREC-Iliad
Created on 2021-11-14 01:06:41
Modified on 2021-12-07 01:38:16
Aligned by
Chiara Palladino
Ἑλληνική
Transliterate
English
[
1
.
35
]
πολλὰ
δ᾽
ἔπειτ᾽
ἀπάνευθε
κιὼν
ἠρᾶθ᾽
ὃ
γεραιὸς
[
1
.
36
]
Ἀπόλλωνι
ἄνακτι
,
τὸν
ἠΰκομος
τέκε
Λητώ
:
and
earnestly
then
,
when
he
had
gone
apart
,
the
old
man
prayed
to
the
lord
Apollo
,
whom
fair-haired
Leto
bore
:
( 12 ) 46% GRC
( 14 ) 54% GRC - ENG
( 20 ) 83% GRC - ENG
( 4 ) 17% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
14
Unique Translation Pairs
14
Download
GRC
ENG
Frequency
πολλὰ
earnestly
1
ἠρᾶθ᾽
prayed
1
ἀπάνευθε
apart
1
κιὼν
when he had gone
1
δ᾽
and
1
ἔπειτ᾽
then
1
τέκε
bore
1
Λητώ
Leto
1
ἠΰκομος
fair-haired
1
τὸν
whom
1
ἄνακτι
the lord
1
Ἀπόλλωνι
to Apollo
1
γεραιὸς
old man
1
ὃ
the
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×