Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
Maryam Foradi
/
Thucydides
Aligned by
Maryam Foradi
Ἑλληνική
Transliterate
فارسی
Transliterate
τὸ
δέ
τι
καὶ
ἄνδρες
τῶν
Ἀθηναίων
ἐπῆγον
αὐτοὺς
κρύφα
,
ἐλπίσαντες
δῆμόν
τε
καταπαύσειν
καὶ
τὰ
μακρὰ
τείχη
οἰκοδομούμενα
.
بنابراین
برخی
مردان
آتنی
مخفیانه
آنان
را
تشویق
کردند
،
به
امید
خاتمه
دادن
دموکراسی
و
ساختن
دیوارهای
دراز
.
( 3 ) 14% GRC
( 18 ) 86% GRC - FAR
( 20 ) 100% GRC - FAR
( 0 ) 0% FAR
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
16
Unique Translation Pairs
16
Download
grc
far
Frequency
τὸ δέ
بنابراین
1
τι
برخی
1
ἄνδρες
مردان
1
τῶν Ἀθηναίων
آتنی
1
ἐπῆγον
تشویق کردند
1
αὐτοὺς
آنان را
1
κρύφα
مخفیانه
1
,
،
1
ἐλπίσαντες
به امید
1
δῆμόν
دموکراسی
1
καταπαύσειν
خاتمه دادن
1
καὶ
و
1
μακρὰ
دراز
1
τείχη
دیوارهای
1
οἰκοδομούμενα
ساختن
1
.
.
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×