Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
Maryam Foradi
/
Thucydides
Aligned by
Maryam Foradi
Ἑλληνική
Transliterate
فارسی
Transliterate
καὶ
μάχης
γενομένης
ἰσορρόπου
πρὸς
Κορινθίους
διεκρίθησαν
ἀπ'
ἀλλήλων
,
καὶ
ἐνόμισαν
αὐτοὶ
ἑκάτεροι
οὐκ
ἔλασσον
ἔχειν
ἐν
τῷ
ἔργῳ
.
و
پس
از
نبردی
طولانی
شده
در
مبارزه
با
کوریتانیان
،
از
یکدیگر
جدا
شدند
،
و
هر
یک
تصور
کرد
خود
در
آن
ماجرا
کمتر
نداشته
است
.
( 0 ) 0% GRC
( 21 ) 100% GRC - FAR
( 27 ) 93% GRC - FAR
( 2 ) 7% FAR
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
19
Unique Translation Pairs
18
Download
grc
far
Frequency
καὶ
و
2
ἐνόμισαν
تصور کرد
1
τῷ ἔργῳ
آن ماجرا
1
ἐν
در
1
ἔλασσον
کمتر
1
οὐκ ἔχειν
نداشته است
1
ἑκάτεροι
هر یک
1
αὐτοὶ
خود
1
,
،
1
μάχης
نبردی
1
ἀλλήλων
یکدیگر
1
ἀπ'
از
1
διεκρίθησαν
جدا شدند
1
Κορινθίους
کوریتانیان
1
πρὸς
با
1
ἰσορρόπου
طولانی شده
1
γενομένης
پس از مبارزه
1
.
.
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×