Languages

31

Texts

23040

Translation Pairs

416642

Users

220


Users

Automatic Alignment (Giza++)

# Paragraphs 20471
# Translation Pairs 239661
ἙλληνικήEnglishLatin

Maryam Foradi

# Paragraphs 768
# Translation Pairs 63207
DeutschفارسیEnglishἙλληνική

Maia Shukhoshvili

# Paragraphs 65
# Translation Pairs 20630
ἙλληνικήEnglishქართული

Chiara Palladino

# Paragraphs 98
# Translation Pairs 9188
ἙλληνικήDeutschEnglishfrançaisitalianoLatin

Digital Rosetta Stone

# Paragraphs 269
# Translation Pairs 6660
Ancient EgyptianDeutschἙλληνικήEnglish

Marcel Mernitz

# Paragraphs 227
# Translation Pairs 6220
ἙλληνικήDeutschEnglishLatin

Clark, Brian R.

# Paragraphs 16
# Translation Pairs 4567
ἙλληνικήEnglishEspañolLatin

Jiyoung Song

# Paragraphs 5
# Translation Pairs 2773
ἙλληνικήEnglishLatin

Sisk, Mercedes A.

# Paragraphs 7
# Translation Pairs 1997
ἙλληνικήEnglish

Samantha Strickland

# Paragraphs 138
# Translation Pairs 1928
ἙλληνικήLatin

Julia Lenzi

# Paragraphs 1
# Translation Pairs 1715
LatinEnglish

Anise D’Orange Ferreira

# Paragraphs 33
# Translation Pairs 1642
EnglishPortuguêsἙλληνική
All Users >>

Languages Pairs

Ἑλληνική | English
Paragraphs 20633 | Pairs 259788
فارسی | English
Paragraphs 524 | Pairs 58467
Latin | English
Paragraphs 531 | Pairs 23530
Ἑλληνική | Latin
Paragraphs 217 | Pairs 6873
Latin | English | English
Paragraphs 38 | Pairs 5021
Ἑλληνική | فارسی
Paragraphs 178 | Pairs 3902
Ἑλληνική | Português
Paragraphs 55 | Pairs 3864
Ἑλληνική | English | English
Paragraphs 65 | Pairs 3665
Ancient Egyptian | Deutsch
Paragraphs 68 | Pairs 2141
Ancient Egyptian | English
Paragraphs 68 | Pairs 1991
Ἑλληνική | italiano
Paragraphs 15 | Pairs 1981
Latin | Ἑλληνική | Latin
Paragraphs 5 | Pairs 1749
Latin | English | Español
Paragraphs 3 | Pairs 1605
Ἑλληνική | Deutsch
Paragraphs 57 | Pairs 1579
Ἑλληνική | العربية
Paragraphs 14 | Pairs 1317
Latin | italiano
Paragraphs 26 | Pairs 1153
فارسی | Deutsch
Paragraphs 76 | Pairs 1087
Ἑλληνική | Español
Paragraphs 2 | Pairs 985
Հայերեն | Deutsch
Paragraphs 66 | Pairs 953
فارسی | English | Deutsch
Paragraphs 13 | Pairs 924
English | Latin | English
Paragraphs 2 | Pairs 655
Ἑλληνική | français
Paragraphs 4 | Pairs 560
English | Latin
Paragraphs 8 | Pairs 540
Ἑλληνική | Croatian
Paragraphs 26 | Pairs 527
English | Ἑλληνική
Paragraphs 11 | Pairs 491
Português | Ἑλληνική
Paragraphs 8 | Pairs 483
Coptic | français
Paragraphs 12 | Pairs 472
English | العربية
Paragraphs 4 | Pairs 455
Coptic | English
Paragraphs 12 | Pairs 441
Latin | български
Paragraphs 8 | Pairs 437
Deutsch | English
Paragraphs 2 | Pairs 308
Ancient Egyptian | Ancient Egyptian
Paragraphs 6 | Pairs 239
Latin | Ancient Egyptian
Paragraphs 3 | Pairs 231
العربية | English
Paragraphs 5 | Pairs 226
Deutsch | العربية
Paragraphs 2 | Pairs 210
中文 | English
Paragraphs 2 | Pairs 131
Deutsch | Deutsch | فارسی
Paragraphs 1 | Pairs 115
فارسی | Latin
Paragraphs 8 | Pairs 112
فارسی | English | Latin
Paragraphs 1 | Pairs 107
فارسی | Ἑλληνική
Paragraphs 4 | Pairs 82
English | فارسی
Paragraphs 1 | Pairs 70
Croatian | Latin
Paragraphs 1 | Pairs 64
Latin | Ethiopic
Paragraphs 1 | Pairs 62
Deutsch | Español | English
Paragraphs 2 | Pairs 58
English | Latin | Ancient Egyptian
Paragraphs 1 | Pairs 57
English | English
Paragraphs 3 | Pairs 56
Português | English
Paragraphs 1 | Pairs 56
Syriac | English
Paragraphs 5 | Pairs 51
فارسی | فارسی | English
Paragraphs 3 | Pairs 50
English | English | Latin
Paragraphs 2 | Pairs 46
Deutsch | Deutsch
Paragraphs 1 | Pairs 40
العربية | français
Paragraphs 1 | Pairs 40
Aramaic | עברית‎
Paragraphs 1 | Pairs 39
| فارسی
Paragraphs 2 | Pairs 37
Judeo-Arabic | עברית‎
Paragraphs 1 | Pairs 35
English | Português
Paragraphs 1 | Pairs 35
Ἑλληνική | Japanese
Paragraphs 2 | Pairs 32
English | Deutsch | العربية
Paragraphs 1 | Pairs 29
فارسی | français
Paragraphs 1 | Pairs 29
العربية | Ἑλληνική
Paragraphs 1 | Pairs 28
العربية | Japanese
Paragraphs 1 | Pairs 26
فارسی | Latin | English
Paragraphs 2 | Pairs 25
Deutsch | English | Deutsch
Paragraphs 1 | Pairs 23
Deutsch | Japanese
Paragraphs 1 | Pairs 21
English | 中文
Paragraphs 1 | Pairs 20
Latin | Japanese
Paragraphs 1 | Pairs 15
Latin | Croatian
Paragraphs 1 | Pairs 15
Ἑλληνική | Slovene
Paragraphs 1 | Pairs 15
עברית‎ | Japanese
Paragraphs 1 | Pairs 14
Coptic | Japanese
Paragraphs 2 | Pairs 13
Coptic | Ancient Egyptian
Paragraphs 1 | Pairs 11
Japanese | Ἑλληνική
Paragraphs 1 | Pairs 11
Aramaic | English
Paragraphs 1 | Pairs 11
Coptic | English | 中文
Paragraphs 1 | Pairs 10
Sanskrit | English
Paragraphs 1 | Pairs 10
Old Nubian | Ἑλληνική
Paragraphs 1 | Pairs 9
Español | English
Paragraphs 1 | Pairs 9
Latin | Latin
Paragraphs 1 | Pairs 9
Japanese | English
Paragraphs 1 | Pairs 7
العربية | Ethiopic
Paragraphs 1 | Pairs 5
English | Deutsch
Paragraphs 1 | Pairs 3
فارسی | français | English
Paragraphs 1 | Pairs 0
Latin | English | français
Paragraphs 1 | Pairs 0
Old Church Slavonic | English
Paragraphs 1 | Pairs 0

New Alignments

Atalanta

Latin English English
Kate Cottrell / Hyginus' Fabulae Atalanta
  • Created: 2018-12-13 17:04:30

H. Odyssey vv.1-43 GRC-PtBR

Ἑλληνική Português
Allan Pradella /
  • Created: 2018-12-12 19:56:51

Hom. Od. 1.-43 tranl. by Christian Werner

Ἑλληνική Português
Unesp / Odisseia, Homero 1.1-43
  • Created: 2018-12-11 19:00:56

Erodoto 3.40

Ancient Egyptian Ancient Egyptian
Giacomo Pernigotti /
  • Created: 2018-12-11 17:55:57

Erodoto. III.39.1

Ἑλληνική italiano
Giacomo Pernigotti /
  • Created: 2018-12-09 17:51:24

Apuleius, Metamorphoses 4.35

Latin English
Queen Trapp /
  • Created: 2018-12-07 19:21:42

Apuleius, Metamorphoses 4.35

Latin English
LeNae Jones /
  • Created: 2018-12-07 17:57:32

Apuleius, Metamorphoses 4.35

Latin English
Michael Bowling /
  • Created: 2018-12-07 02:55:45

show all >>