J Noutch test translation alignment
Jack Noutch /
- Created on 2024-04-15 18:46:53
- Aligned by Jack Noutch
Latin
English
Arma virumque cano , Troiae qui primus ab oris Italiam , fato profugus , Laviniaque venit litora , multum ille et terris iactatus et alto vi superum saevae memorem Iunonis ob iram ; multa quoque et bello passus , dum conderet urbem , inferretque deos Latio , genus unde Latinum , Albanique patres , atque altae moenia Romae .
My
song
is
the
warring
man
who
was
the
first
to
come
from
the
shores
of
Troy
to
Italy
'
s
Lavinian
bays
.
Fate
'
s
refugee
,
he
was
much
buffeted
by
land
and
by
sea
and
by
the
gods
'
violent
ways
for
the
sake
of
savage
Juno
'
s
unforgiven
anger
.
Much
also
he
suffered
in
war
besides
,
until
he
lay
the
stones
of
a
city
and
brought
to
Latium
his
gods
-
the
first
beginnings
of
the
Latin
people
,
the
Albanese
ancestors
,
and
the
tall
walls
of
Rome
.