Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
Cr.47b.5
Aylar Mahmoudzadeh Sarabi
/
Plato
Created on 2022-08-05 08:53:53
Modified on 2022-08-11 22:22:52
Translated by
Aylar Mahmoudzadeh Sarabi
Aligned by
Aylar Mahmoudzadeh Sarabi
Ἑλληνική
Transliterate
فارسی
Transliterate
Σωκράτης
.
ταύτῃ
ἄρα
αὐτῷ
πρακτέον
καὶ
γυμναστέον
καὶ
ἐδεστέον
γε
καὶ
ποτέον
,
ᾗ
ἂν
τῷ
ἑνὶ
δοκῇ
,
τῷ
ἐπιστάτῃ
καὶ
ἐπαΐοντι
,
μᾶλλον
ἢ
ᾗ
σύμπασι
τοῖς
ἄλλοις
.
سقراط
:
در
واقع
بدین
منوال
او
باید
در
به
انجام
رسانیدن
و
در
اهتمام
به
تربیت
بدنی
و
در
تناول
کردن
و
نیز
نوشیدن
به
نحوی
باشد
تا
این
که
بیشتر
از
خیلِ
دیگران
,
سرپرست
و
داننده
را
بهترین
در
نظر
بیاید
.
( 6 ) 19% GRC
( 26 ) 81% GRC - FAR
( 41 ) 91% GRC - FAR
( 4 ) 9% FAR
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
22
Unique Translation Pairs
19
Download
GRC
FAR
Frequency
καὶ
و
4
τοῖς ἄλλοις
دیگران
1
γε
نیز
1
ταύτῃ
بدین منوال
1
ἄρα
در واقع
1
αὐτῷ
او
1
πρακτέον
به انجام رسانیدن باید در
1
γυμναστέον
در اهتمام به تربیت بدنی
1
ἐδεστέον
در تناول کردن
1
ᾗ ἂν
به نحوی
1
ποτέον
نوشیدن
1
σύμπασι
خیلِ
1
τῷ ἑνὶ
تا این که
1
δοκῇ
بهترین در نظر بیاید
1
τῷ ἐπιστάτῃ
سرپرست
1
ἐπαΐοντι
داننده را
1
μᾶλλον
بیشتر
1
ἢ
از
1
Σωκράτης
سقراط
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×