Cr.43a.1 - Cr.43b.1
kimia /
- Created on 2022-02-16 11:21:25
- Modified on 2022-02-16 11:29:24
- Translated by kimia nikpoor
- Aligned by kimia
Ἑλληνική Transliterate
Ἑλληνική Transliterate
Σωκράτης
τί τηνικάδε ἀφῖξαι , ὦ Κρίτων ; ἢ οὐ πρῲ ἔτι ἐστίν ;
Κρίτων
πάνυ μὲν οὖν .
Σωκράτης
πηνίκα μάλιστα ;
Κρίτων
ὄρθρος βαθύς .
Σωκράτης
θαυμάζω ὅπως ἠθέλησέ σοι ὁ τοῦ δεσμωτηρίου φύλαξ ὑπακοῦσαι .
Κρίτων
συνήθης ἤδη μοί ἐστιν , ὦ Σώκρατες , διὰ τὸ πολλάκις δεῦρο φοιτᾶν , καί τι καὶ εὐεργέτηται ὑπ᾽ ἐμοῦ .
Σωκράτης
ἄρτι δὲ ἥκεις ἢ πάλαι ;
Κρίτων
ἐπιεικῶς πάλαι .
Σωκράτης
εἶτα πῶς οὐκ εὐθὺς ἐπήγειράς με , ἀλλὰ σιγῇ παρακάθησαι ;
τί τηνικάδε ἀφῖξαι , ὦ Κρίτων ; ἢ οὐ πρῲ ἔτι ἐστίν ;
Κρίτων
πάνυ μὲν οὖν .
Σωκράτης
πηνίκα μάλιστα ;
Κρίτων
ὄρθρος βαθύς .
Σωκράτης
θαυμάζω ὅπως ἠθέλησέ σοι ὁ τοῦ δεσμωτηρίου φύλαξ ὑπακοῦσαι .
Κρίτων
συνήθης ἤδη μοί ἐστιν , ὦ Σώκρατες , διὰ τὸ πολλάκις δεῦρο φοιτᾶν , καί τι καὶ εὐεργέτηται ὑπ᾽ ἐμοῦ .
Σωκράτης
ἄρτι δὲ ἥκεις ἢ πάλαι ;
Κρίτων
ἐπιεικῶς πάλαι .
Σωκράτης
εἶτα πῶς οὐκ εὐθὺς ἐπήγειράς με , ἀλλὰ σιγῇ παρακάθησαι ;
سقراط
کریتون
,
چرا
این
وقت
روز
آمدهای
؟
آیا
هنوز
زود
نیست
؟
. کریتون بهواقع خیلی
سقراط حدوداً چه ساعتی است ؟
. کریتون درست پیش از سپیدهدم
. سقراط تعجب میکنم چطور نگهبان زندان به تو اذن ورود داد
کریتون سقراط , او از پیش با من آشناست , زیرا رفتوآمدم بدینسو بسیار است , و گذشته از این از قِبل من چیزی به سود برده است .
سقراط اما تازه آمدهای یا خیلی وقت است ؟
. کریون مدتی است
سقراط پس چطور مرا همانوقت بیدار نکردی عوضِ آنکه خاموش کناری بنشینی ؟
. کریتون بهواقع خیلی
سقراط حدوداً چه ساعتی است ؟
. کریتون درست پیش از سپیدهدم
. سقراط تعجب میکنم چطور نگهبان زندان به تو اذن ورود داد
کریتون سقراط , او از پیش با من آشناست , زیرا رفتوآمدم بدینسو بسیار است , و گذشته از این از قِبل من چیزی به سود برده است .
سقراط اما تازه آمدهای یا خیلی وقت است ؟
. کریون مدتی است
سقراط پس چطور مرا همانوقت بیدار نکردی عوضِ آنکه خاموش کناری بنشینی ؟