Sappho 47.1 translated by Zuoren Zhou(Classical Chinse prose)
Jinchen Hu / Greek poem-Chinese translation alignment
- Created on 2021-12-30 14:28:16
- Modified on 2021-12-30 14:33:11
- Aligned by Jinchen Hu
Ἑλληνική
English
中文
Ἔρος δ᾿ ἐτίναξέ μοι φρένας , ὠς ἄνεμος κὰτ ὄρος δρύσιν ἐμπέτων .
Love shook my heart like a wind falling on oaks on a mountain .
爱 摇 吾 心 ， 如 山 风 将 于 栎 树 。