Rosetta Stone Section 7

Paraskevi (Vivian) Platanou /
Hieroglyphic Egyptian
Demotic Egyptian
Ἑλληνική
[ ]
pꜣ ḥṱj pꜣ škr r : _ wn-nꜣ . w ꜥḥꜥ ( n ) Kmj wn-nꜣ . w
=f ẖn =w wn-nꜣ . w wj =f r . r =w n-ḏꜣḏꜣ r dj . t
ḫpr pꜣ mšꜥ ı͗rm nꜣ kj . w rmṯ ( . w ) ḏr =w ı͗w =w
nfr ( n ) pꜣj =f hꜣ ? ntj ? 8 [ pr-ꜥꜣ ]
καὶ ἀπὸ τῶν
ὑπαρχουσῶν ἐν Αἰγύπτωι προσόδων καὶ
φορολογιῶν τινὰς μὲν εἰς τέλος ἀφῆκεν , ἄλλας
δὲ κεκούφικεν , ὅπως τε λαὸς καὶ οἱ ἄλλοι
πάντες ἐν εὐθηνίαι ὦσιν ἐπὶ τῆς ἑαυτοῦ
βασιλείας

( 2 ) 100% EGYP
( 0 ) 0% EGYP - EGYD

( 61 ) 91% EGYP - EGYD
( 6 ) 9% EGYD

( 61 ) 91% EGYP - EGYD
( 6 ) 9% EGYD