Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
3P2
Polina Yordanova
/
Aphthonius, Progymnasmata
/
3Xreia
Created on 2018-07-19 14:47:47
Modified on 2018-07-19 14:50:47
Aligned by
Polina Yordanova
Ἑλληνική
Transliterate
български
Ἡ
μὲν
οὖν
διαίρεσις
αὕτη
τῆς
χρείας
·
ἐργάσαιο
δὲ
αὐτὴν
τοῖσδε
τοῖς
κεφαλαίοις
·
ἐγκωμιαστικῷ
,
παραφραστικῷ
,
τῷ
τῆς
αἰτίας
,
ἐκ
τοῦ
ἐναντίου
,
παραβολῇ
,
παραδείγματι
,
μαρτυρίᾳ
παλαιῶν
,
ἐπιλόγῳ
βραχεῖ
.
Такова
е
разделението
на
хреята
.
Желателно
е
да
я
съставяш
със
следните
главни
части
-
похвала
,
парафраза
,
причина
,
противопоставяне
,
съпоставяне
,
пример
,
свидетелство
за
миналото
,
кратко
заключение
.
( 13 ) 35% GRC
( 24 ) 65% GRC - BUL
( 24 ) 69% GRC - BUL
( 11 ) 31% BUL
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
16
Unique Translation Pairs
16
Download
GRC
BUL
Frequency
βραχεῖ
кратко
1
ἐπιλόγῳ
заключение
1
παλαιῶν
за миналото
1
μαρτυρίᾳ
свидетелство
1
παραδείγματι
пример
1
παραβολῇ
съпоставяне
1
ἐκ τοῦ ἐναντίου
противопоставяне
1
τῷ τῆς αἰτίας
причина
1
παραφραστικῷ
парафраза
1
ἐγκωμιαστικῷ
похвала
1
τοῖσδε τοῖς κεφαλαίοις
със следните главни части
1
αὐτὴν
я
1
ἐργάσαιο
съставяш Желателно е да
1
αὕτη
Такова
1
Ἡ διαίρεσις
разделението
1
τῆς χρείας
на хреята
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×