GRC ENG DEU Frequency , , , 3 . . . 1 καθεύδειν sleep schlafen 1 τούτου this 1 ἀνίσταται he rose erhob 1 τοὺς Προξένου λοχαγούς of Proxenus the captains die Hauptleute des Proxenos 1 συγκαλεῖ calls together zusammen rief 1 πρῶτον first zuerst 1 ἐπεὶ When als 1 συνῆλθον they gathered sie versammelt waren 1 ἔλεξεν he said sprach 1 ὦ ἄνδρες λοχαγοί leaders of men Hauptleute 1 ἐγώ I ich 1 οὔτε am not kann weder 1 δύναμαι able to 1 ὥσπερ just as so wie 1 οἵοις as we are 1 οἶμαι I think that glaube ich 1 , , 1 : ' : " 1 ὑμεῖς you ihr 1 οὐδ᾽ unable nicht 1 too auch 1 κατακεῖσθαι lie down ruhig liegen bleiben 1 οὔτε nor am I able noch hier 1 ὁρῶν seeing sehe 1 ἐσμέν such a welcher wir 1 ἐν in in 1 situation Lage uns befinden 1 ἐκ After Hierauf 1