ἵνα
(Ἑλληνική)
Frequency: 281
Translations:
- ქართული : რათა (12), რომ (3)
- English : there (1), so that (27), where (3), that (1), that you may (4), you may (1), to (28), order that (10), for (4), may (17), might (7), going (1), prevent (3), let (3), so (11), owed (1), enable (1), in order (3), order (2), order that we might (1), ensure (1), order that we may (1), lest (3), so that we may (1), orders (1), i (2), interlude (1), you (3), favorite (1), that demos may (1), so that you (1), cup (1), we (1), t (1), reckon (1), remind (1), she (1), so that you may (1), that we (1), in order that (6), commit (1), avoid (1), To (1), it is in order that (1), in order to (1)
- Português : para (4), a fim de (3), que (1), para que (1), Para (2), para assim (1), a fim de que (1), onde (1), quando (2)
- Latin : ut (3)
- italiano : affinchè (1), per (3), che (1), perché (2), affinché (1)
- עברית : אֲשֶׁר֙ (1)
- فارسی : در اینجا که (1), تا (16), از این رو که (1), به این دلیل (1), دراینصورت (1), که (3), به ازای (1), برای اینکه (1), بدین خاطر که (1), که تا (1), تا که (1), آنها (1), بهازای (1), تا چون (1)
- Parthian_tr : kū (1)
- Ἑλληνική : تا مگر (1), که در این صورت (1), Para que (1)
- Japanese : 爲 に 來れ る なり (1), また (1), 爲 なり (1)
- Español : para que (1), a fin de que (1)