ἐπειδὴ
(Ἑλληνική)
Frequency: 216
Translations:
- Ἑλληνική : როდესაც (1), uma vez que (1), after (1), since (1), porque (1)
- English : upon (1), when (37), after (15), contrive (1), since (49), now (3), soon (1), we (4), communicating (1), but (1), whereas (2), callias (1), however (2), when she (1), refusal (1), arrival (1), reaching (1), finally (1), resumed (1), herodes (1), finding (2), had (1), refuse (1), worrying (1), on (2), inasmuch as (2), as (1), Whereas (1), When (2), Since (2), Now (1), Well (1), as soon as (1)
- العربية : بما أننا (1)
- فارسی : پس از آنکه (1), آنگاه که (2), از زمانی که (1), بعد از این (1), هم اکنون (1), در پس (1), از آنجایی که (2), از آنجا که (2), از آنجاییکه (2), از این روی که (2), چرا که (2), ازآنجاییکه (1), از هنگامیکه (1), بعد از آن که (1), آنگاه (1), از آن هنگام (1), چراکه (2), حال که (1), زیرا (1)
- ქართული : მას შემდეგ რაც (1), იქამდე სანამ (1), რაკი (1), რადგან (1)
- Português : visto que (4), quando (4), pelo fato de (2), Uma vez que (1), uma vez que (7), porque (2), tão logo (1), Visto que (1), Depois de (1), depois que (1)
- Deutsch : Da (1)
- български : след като (2), при все че (1), Тъй като (1)
- italiano : siccome (1), Poiché (1), poiché (2)
- Ancient Egyptian : n-ḏr . t . ṱ-ḫpr=f (1)
- русский : Когда (2), так как (1)