UGARIT - Translation Alignment Editor ::: Alexander von Humboldt Lehrstuhl für Digital Humanities

τοῦτο (Ἑλληνική)

ქართული : ეს (6), ამას (3), ამის (3), ის (7), ამაში (1), იმას (1), ამის [ გაკეთებას ] (1), ამისი (1), , ისაა (1), ეს იყოს (1), ის , რასაც (1), ასე (1), რაღაცას (1), რითი (1), ერთის (1), იგივე (1), ამას კი (1)

English : this (227), that (14), which (1), This (4), it (3), matter (4), this reason (2), these (15), . (1), such (9), let (1), defendant (1), prosecution (2), so (4), was (1), that fact (1), just (1), say this (1), mean (1), thus (3), happens (1), are (4), man (3), very (1), now (1), what (1), when (2), men (1), thing (6), all these (2), latter (1), these things (1), this too (2), i (1), is (3), this very (1), things (1), question (1), those (1), since (1), be (1), of these (1), object (1), raised (1), In this way (1), this thing (1)