Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
Sentence 27
Uta Koschmieder
/
Faustus of Byzantium
Aligned by
Uta Koschmieder
Հայերեն
Transliterate
Deutsch
Արկին
և
կղերքն
ամենայն
ձեռնագիր
աղաչանաց
,
զի
մի'
ինչ
դանդաղեսցի
գալ
,
այլ
յարուցեալ
փութանակի
երթիցէ
։
Auch
alle
Kleriker
gaben
eine
Unterschrift
der
Bitten
,
dass
er
nicht
zögere
zu
kommen
,
sondern
in
aller
Eile
aufbreche
[und]
gehe
.
( 1 ) 6% HYE
( 17 ) 94% HYE - DEU
( 23 ) 96% HYE - DEU
( 1 ) 4% DEU
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
17
Unique Translation Pairs
16
Download
hye
deu
Frequency
,
,
2
Արկին
gaben
1
և
Auch
1
կղերքն
Kleriker
1
ամենայն
alle
1
ձեռնագիր
eine Unterschrift
1
աղաչանաց
der Bitten
1
զի
dass
1
մի'
nicht
1
դանդաղեսցի
er zögere
1
գալ
zu kommen
1
այլ
sondern
1
յարուցեալ
aufbreche
1
փութանակի
in aller Eile
1
երթիցէ
gehe
1
։
.
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×