Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
Sentence 47
Uta Koschmieder
/
Faustus of Byzantium
Aligned by
Uta Koschmieder
Հայերեն
Transliterate
Deutsch
Եւ
հարցանէր
կայսրն
ցարիանոս
եպիսկոպոսն
,
և
յանձին
կալան
նոքա
Եւսեբի
քանի
ածցէ
ընկերս
ընդ
ինքեան
,
յորժամ
գայցէ
յատեանն
։
Und
der
Kaiser
fragte
den
arianischen
Bischof
,
und
sie
ordneten
dem
Ewsebios
an
,
wie
viele
Begleiter
er
mit
sich
bringen
solle
,
wenn
er
vor
das
Tribunal
kommt
.
( 0 ) 0% HYE
( 21 ) 100% HYE - DEU
( 30 ) 97% HYE - DEU
( 1 ) 3% DEU
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
20
Unique Translation Pairs
19
Download
hye
deu
Frequency
,
,
2
Եւ
Und
1
ածցէ
er bringen solle
1
յատեանն
vor das Tribunal
1
գայցէ
er kommt
1
յորժամ
wenn
1
ինքեան
sich
1
ընդ
mit
1
ընկերս
Begleiter
1
Եւսեբի
dem Ewsebios
1
քանի
wie viele
1
հարցանէր
fragte
1
նոքա
sie
1
յանձին կալան
ordneten an
1
և
und
1
եպիսկոպոսն
den Bischof
1
ցարիանոս
arianischen
1
կայսրն
der Kaiser
1
։
.
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×