Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
Sentence 55
Uta Koschmieder
/
Faustus of Byzantium
Aligned by
Uta Koschmieder
Հայերեն
Transliterate
Deutsch
Երկուս
խոզս
և
մի
էշ
վարեալ
այնչափ
ընդ
երկար
ճանապարհ
,
և
դու
ասես
.
„Ich
habe
zwei
Schweine
und
einen
Esel
auf
so
einem
langen
Weg
getrieben
,
und
du
sagst
:
( 0 ) 0% HYE
( 15 ) 100% HYE - DEU
( 18 ) 100% HYE - DEU
( 0 ) 0% DEU
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
15
Unique Translation Pairs
14
Download
hye
deu
Frequency
և
und
2
Երկուս
zwei
1
խոզս
Schweine
1
մի
einen
1
էշ
Esel
1
վարեալ
„Ich habe getrieben
1
այնչափ
so
1
ընդ
auf
1
երկար
langen
1
ճանապարհ
einem Weg
1
,
,
1
դու
du
1
ասես
sagst
1
.
:
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×