Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
Α
Petros Nicolaou
/
Created on 2021-11-26 18:16:05
Modified on 2021-11-26 18:22:32
Aligned by
Petros Nicolaou
Ἑλληνική
Transliterate
English
Οι
δε
Πατζινακοι
παλιν
επεισπεσοντες
αυτω
,
δι
'
ολης
επολεμουν
ημερας
,
εν
νυκτι
δε
παλιν
κατα
διαδοχας
ετεροι
,
κατατροποσασθαι
δε
τουτον
και
τους
περι
αυτον
και
πεισαι
καταθειναι
τα
οπλα
ουδαμως
ηδυνηθησαν
The
Pechenegs
again
fell
upon
him
and
they
fought
throughout
the
entire
day
,
and
then
at
night
more
came
against
him
in
succession
,
but
they
were
utterly
unable
to
break
him
and
the
men
with
him
or
persuade
them
to
lay
down
their
arms
( 26 ) 74% GRC
( 9 ) 26% GRC - ENG
( 10 ) 22% GRC - ENG
( 36 ) 78% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
7
Unique Translation Pairs
7
Download
GRC
ENG
Frequency
παλιν επεισπεσοντες αυτω
again fell upon him
1
ολης
entire
1
ημερας
day
1
τουτον
him
1
οπλα
arms
1
κατα
Pechenegs
1
ηδυνηθησαν
came
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×