Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
Annals 1.1 (a) ed Fisher (1906)
Mischa Hooker
/
Tacitus Annals 1
Created on 2020-02-28 04:24:30
Modified on 2020-02-28 05:05:34
Translated by
Church and Broadribb
Aligned by
Mischa Hooker
Latin
English
Vrbem
Romam
a
principio
reges
habuere
;
libertatem
et
consulatum
L
.
Brutus
instituit
.
dictaturae
ad
tempus
sumebantur
;
neque
decemviralis
potestas
ultra
biennium
,
neque
tribunorum
militum
consulare
ius
diu
valuit
.
Rome
at
the
beginning
was
ruled
by
kings
.
Freedom
and
the
consulship
were
established
by
Lucius
Brutus
.
Dictatorships
were
held
for
a
temporary
crisis
.
The
power
of
the
decemvirs
did
not
last
beyond
two
years
,
nor
was
the
consular
jurisdiction
of
the
military
tribunes
of
long
duration
.
( 0 ) 0% LAT
( 34 ) 100% LAT - ENG
( 50 ) 96% LAT - ENG
( 2 ) 4% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
27
Unique Translation Pairs
25
Download
LAT
ENG
Frequency
.
.
2
;
.
2
dictaturae
Dictatorships
1
libertatem
Freedom
1
et
and
1
consulatum
the consulship
1
principio
the beginning
1
a
at
1
reges
by kings
1
habuere
was ruled
1
L . Brutus
by Lucius Brutus
1
instituit
were established
1
ad tempus
for a temporary crisis
1
sumebantur
were held
1
,
,
1
decemviralis
of the decemvirs
1
ultra
beyond
1
biennium
two years
1
neque
nor
1
tribunorum militum
of the military tribunes
1
consulare ius
the consular jurisdiction
1
neque
not
1
diu valuit
was of long duration
1
potestas
The power
1
Vrbem Romam
Rome
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×