Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
line 1-2
Digital Rosetta Stone
/
The Rosetta Stone
/
Greek Part
Created on 2018-07-05 09:50:16
Modified on 2018-07-12 11:43:26
Translated by
Andrews 2003: 25-28; vgl. Quirke/Andrews 1988: 16-22
Aligned by
Digital Rosetta Stone
Ἑλληνική
Transliterate
English
κυρίου
βασιλειῶν
,
μεγαλοδόξου
,
τοῦ
τὴν
Αἴγυπτον
καταστησαμένου
καὶ
τὰ
πρὸς
τοὺς
|2
θεοὺς
εὐσεβοῦς
,
lord
of
diadems
,
most
glorious
,
who
has
established
Egypt
and
is
pious
|2
towards
the
gods
,
( 4 ) 24% GRC
( 13 ) 76% GRC - ENG
( 15 ) 79% GRC - ENG
( 4 ) 21% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
8
Unique Translation Pairs
8
Download
GRC
ENG
Frequency
τὰ εὐσεβοῦς
is pious
1
τοῦ καταστησαμένου
established who has
1
τὴν Αἴγυπτον
Egypt
1
τοὺς θεοὺς
the gods
1
πρὸς
towards
1
καὶ
and
1
μεγαλοδόξου
most glorious
1
κυρίου βασιλειῶν
lord of diadems
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×