Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
Exodus 14:10
So Miyagawa
/
Created on 2017-08-01 00:12:27
Modified on 2017-08-01 00:15:39
Translated by
新共同訳
Aligned by
So Miyagawa
Latin
Japanese
cumque
adpropinquasset
Pharao
levantes
filii
Israhel
oculos
viderunt
Aegyptios
post
se
et
timuerunt
valde
clamaveruntque
ad
Dominum
Farao
wa
sude
ni
majika
ni
semari
,
Isuraeru
no
hitobito
ga
me
wo
agete
miru
to
,
Ejiputo
gun
wa
sude
ni
haigo
ni
osoi
kakarou
to
shite
ita
.
Isuraeru
no
hitobito
wa
hijyou
ni
osorete
Shu
ni
mukatte
sakebi
,
( 1 ) 6% LAT
( 16 ) 94% LAT - JPN
( 26 ) 60% LAT - JPN
( 17 ) 40% JPN
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
15
Unique Translation Pairs
15
Download
LAT
JPN
Frequency
Dominum
Shu
1
ad
ni mukatte
1
clamaveruntque
sakebi
1
post se
haigo ni
1
timuerunt
osorete
1
valde
hijyou ni
1
Aegyptios
Ejiputo gun wa
1
cumque
to
1
viderunt
miru
1
Israhel
no Isuraeru
1
filii
hitobito ga
1
oculos
me wo
1
levantes
agete
1
adpropinquasset
majika ni semari
1
Pharao
Farao wa
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×