117
Automatic Alignment (Giza++) / Latin - English / Perseus-text-1999.02.0064.xml
- Aligned by Automatic Alignment (Giza++)
Latin
English
Perseus-text-1999.02.0064-sen=117
nec satis adparet , cur versus factitet , utrum minxerit in patrios cineres an triste bidental moverit incestus :
neither
does
it
appear
sufficiently
,
why
he
makes
verses
:
whether
he
has
defiled
his
father
'
s
ashes
,
or
sacrilegiously
removed
the
sad
enclosure
of
the
vindictive
thunder
:
it
is
evident
that
he
is
mad
,
and
like
a
bear
that
has
burst
through
the
gates
closing
his
den
,
this
unmerciful
rehearser
chases
the
learned
and
unlearned
.