a25
Automatic Alignment (Giza++) / Latin - English / Perseus-text-1999.02.0064.xml
- Aligned by Automatic Alignment (Giza++)
Latin
English
Perseus-text-1999.02.0064:sen=a25
hunc socci cepere pedem grandesque cothurni , alternis aptum sermonibus et popularis vincentem strepitus et natum rebus agendis ; musa dedit fidibus divos puerosque deorum et pugilem victorem et equum certamine primum et iuvenum curas et libera vina referre :
the
sock
and
the
majestic
buskin
assumed
this
measure
as
adapted
for
dialogue
,
and
to
silence
the
noise
of
the
populace
,
and
calculated
for
action
.
to
celebrate
gods
,
and
the
sons
of
gods
,
and
the
victorious
wrestler
,
and
the
steed
foremost
in
the
race
,
and
the
inclination
of
youths
,
and
the
free
joys
of
wine
,
the
muse
has
allotted
to
the
lyre
.