Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
7
Automatic Alignment (Giza++)
/
Latin - English
/
Caesar Augustus, Res Gestae Divi Augusti
Aligned by
Automatic Alignment (Giza++)
Latin
English
Perseus-text-1999.02.0127-sen=7
qui
parentem
meum
trucidaverunt
,
eos
in
exilium
expuli
iudiciis
legitimis
ultus
eorum
facinus
,
et
postea
bellum
inferentis
rei
publicae
vici
bis
acie
.
i
drove
the
men
who
slaughtered
my
father
into
exile
with
a
legal
order
,
punishing
their
crime
,
and
afterwards
,
when
they
waged
war
on
the
state
,
i
conquered
them
in
two
battles
.
( 4 ) 16% LAT
( 21 ) 84% LAT - ENG
( 27 ) 73% LAT - ENG
( 10 ) 27% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
21
Unique Translation Pairs
21
Download
LAT
ENG
Frequency
qui
men who
1
,
,
1
acie
battles
1
bis
in two
1
vici
conquered them
1
publicae
the state
1
inferentis
they waged
1
bellum
war
1
postea
afterwards
1
et
and
1
facinus
crime
1
parentem
father
1
eorum
their
1
ultus
punishing
1
legitimis
legal order
1
expuli
drove
1
exilium
exile
1
in
into
1
trucidaverunt
slaughtered
1
meum
my
1
.
.
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×