Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
5
Automatic Alignment (Giza++)
/
Latin - English
/
Caesar Augustus, Res Gestae Divi Augusti
Aligned by
Automatic Alignment (Giza++)
Latin
English
Perseus-text-1999.02.0127-sen=5
res
publica
ne
quid
detrimenti
caperet
,
me
propraetore
simul
cum
consulibus
providere
iussit
.
with
me
as
propraetor
,
it
ordered
me
,
together
with
the
consuls
,
to
take
care
lest
any
detriment
befall
the
state
.
( 3 ) 20% LAT
( 12 ) 80% LAT - ENG
( 14 ) 58% LAT - ENG
( 10 ) 42% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
12
Unique Translation Pairs
12
Download
LAT
ENG
Frequency
res
state
1
ne
lest
1
quid
any
1
detrimenti
detriment
1
me
me
1
propraetore
as propraetor
1
simul
together
1
cum
with
1
consulibus
consuls
1
providere
take care
1
iussit
ordered
1
.
.
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×