Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
p14
Automatic Alignment (Giza++)
/
Latin - English
/
Sulpicia, Poems
Aligned by
Automatic Alignment (Giza++)
Latin
English
Perseus-text-1999.02.0070:sen=p14
ne
tibi
sim
,
mea
lux
,
aeque
iam
fervida
cura
ac
videor
paucos
ante
fuisse
dies
,
si
quicquam
tota
commisi
stulta
iuventa
,
cuius
me
fatear
paenituisse
magis
,
hesterna
quam
te
solum
quod
nocte
reliqui
,
ardorem
cupiens
dissimulare
meum
.
my
light
,
may
you
not
love
me
any
more
the
way
i
think
you
did
a
few
days
since
,
if
i
have
ever
in
my
youthful
life
done
anything
as
stupid
as
i
did
yesterday
,
when
i
left
you
all
alone
because
i
didn
'
t
want
to
show
my
love
.
( 12 ) 27% LAT
( 32 ) 73% LAT - ENG
( 36 ) 65% LAT - ENG
( 19 ) 35% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
32
Unique Translation Pairs
31
Download
LAT
ENG
Frequency
,
,
2
ne
not
1
me
me
1
meum
my
1
dissimulare
show
1
cupiens
want to
1
ardorem
didn
1
reliqui
left
1
quod
because
1
solum
alone
1
te
you
1
hesterna
yesterday
1
magis
more
1
paenituisse
ever
1
fatear
i
1
stulta
stupid
1
iuventa
love
1
tibi
you
1
tota
the
1
quicquam
any
1
si
if
1
dies
days
1
paucos
a few
1
videor
think you
1
cura
my
1
fervida
youthful life
1
iam
i
1
aeque
way
1
lux
light
1
mea
my
1
.
.
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×