Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
a2
Automatic Alignment (Giza++)
/
Latin - English
/
Sulpicia, Poems
Aligned by
Automatic Alignment (Giza++)
Latin
English
Perseus-text-1999.02.0070:sen=a2
mea
gaudia
narret
,
dicetur
si
quis
non
habuisse
sua
.
non
ego
signatis
quicquam
mandare
tabellis
,
ne
legat
id
nemo
quam
meus
ante
,
velim
.
sed
peccasse
iuvat
,
vultus
componere
famae
taedet
:
cum
digno
digna
fuisse
ferar
.
i
hardly
want
to
give
this
letter
up
so
no
one
else
sees
it
before
he
does
.
i
'
m
glad
i
did
it
-
why
wear
a
prudish
mask
,
as
if
he
wasn
'
t
good
enough
for
me
!
( 20 ) 47% LAT
( 23 ) 53% LAT - ENG
( 28 ) 65% LAT - ENG
( 15 ) 35% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
23
Unique Translation Pairs
23
Download
LAT
ENG
Frequency
mea
i
1
ne
t
1
cum
as
1
taedet
mask
1
componere
he
1
vultus
wear
1
sed
it
1
.
hardly
1
velim
want to
1
ante
before
1
meus
'
1
tabellis
letter up
1
gaudia
prudish
1
mandare
give
1
quicquam
no one else
1
ego
i
1
non
i '
1
.
.
1
non
does
1
quis
sees
1
si
if
1
,
,
1
.
!
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×