Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
a1
Automatic Alignment (Giza++)
/
Latin - English
/
Sulpicia, Poems
Aligned by
Automatic Alignment (Giza++)
Latin
English
Perseus-text-1999.02.0070:sen=a1
tandem
venit
amor
,
qualem
texisse
pudori
quam
nudasse
alicui
sit
mihi
fama
magis
.
exorata
meis
illum
cytherea
camenis
attulit
in
nostrum
deposuitque
sinum
.
at
last
the
love
i
'
ve
waited
for
has
come
.
(
no
shame
to
say
so
:
more
to
cover
up
)
.
my
camenae
called
on
her
in
prayer
,
and
cytherea
brought
him
to
my
heart
.
( 12 ) 46% LAT
( 14 ) 54% LAT - ENG
( 20 ) 49% LAT - ENG
( 21 ) 51% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
14
Unique Translation Pairs
13
Download
LAT
ENG
Frequency
.
.
2
tandem
last
1
venit
come
1
amor
love i ' ve waited
1
texisse
cover
1
pudori
shame
1
magis
more
1
meis
my
1
illum
.
1
cytherea
cytherea
1
camenis
camenae called
1
attulit
brought him
1
nostrum
my
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×