Ἑλληνική Transliterate

ქართული Transliterate

Θεόδωρος
καὶ μάλα δή , ὦ Σώκρατες . [ 177β ]

Σωκράτης
οἶδά τοι , ὦ ἑταῖρε . ἓν μέντοι τι αὐτοῖς συμβέβηκεν : ὅταν ἰδίᾳ λόγον δέῃ δοῦναί τε καὶ δέξασθαι περὶ ὧν ψέγουσι , καὶ ἐθελήσωσιν ἀνδρικῶς πολὺν χρόνον ὑπομεῖναι καὶ μὴ ἀνάνδρως φυγεῖν , τότε ἀτόπως , ὦ δαιμόνιε , τελευτῶντες οὐκ ἀρέσκουσιν αὐτοὶ αὑτοῖς περὶ ὧν λέγουσι , καὶ ἡ ῥητορικὴ ἐκείνη πως ἀπομαραίνεται , ὥστε παίδων μηδὲν δοκεῖν διαφέρειν . περὶ μὲν οὖν τούτων , ἐπειδὴ καὶ πάρεργα τυγχάνει λεγόμενα , ἀποστῶμεν—εἰ δὲ μή , πλείω [ 177ξ ] ἀεὶ ἐπιρρέοντα καταχώσει ἡμῶν τὸν ἐξ ἀρχῆς λόγον—ἐπὶ δὲ τὰ ἔμπροσθεν ἴωμεν , εἰ καὶ σοὶ δοκεῖ .

Θεόδωρος
ἐμοὶ μὲν τὰ τοιαῦτα , ὦ Σώκρατες , οὐκ ἀηδέστερα ἀκούειν : ῥᾴω γὰρ τηλικῷδε ὄντι ἐπακολουθεῖν . εἰ μέντοι δοκεῖ , πάλιν ἐπανίωμεν .

Σωκράτης
οὐκοῦν ἐνταῦθά που ἦμεν τοῦ λόγου , ἐν ᾧ ἔφαμεν τοὺς τὴν φερομένην οὐσίαν λέγοντας , καὶ τὸ ἀεὶ δοκοῦν ἑκάστῳ τοῦτο καὶ εἶναι τούτῳ ᾧ δοκεῖ , ἐν μὲν τοῖς ἄλλοις ἐθέλειν διισχυρίζεσθαι καὶ οὐχ ἥκιστα περὶ τὰ δίκαια , ὡς [ 177δ ] παντὸς μᾶλλον ἃ ἂν θῆται πόλις δόξαντα αὑτῇ , ταῦτα καὶ ἔστι δίκαια τῇ θεμένῃ , ἕωσπερ ἂν κέηται : περὶ δὲ τἀγαθὰ οὐδένα ἀνδρεῖον ἔθ᾽ οὕτως εἶναι ὥστε τολμᾶν διαμάχεσθαι ὅτι καὶ ἃ ἂν ὠφέλιμα οἰηθεῖσα πόλις ἑαυτῇ θῆται , καὶ ἔστι τοσοῦτον χρόνον ὅσον ἂν κέηται ὠφέλιμα , πλὴν εἴ τις τὸ ὄνομα λέγοι : τοῦτο δέ που σκῶμμ᾽ ἂν εἴη πρὸς ὃ λέγομεν . ἢ οὐχί ;

Θεόδωρος
πάνυ γε . [ 177ε ]

Σωκράτης
μὴ γὰρ λεγέτω τὸ ὄνομα , ἀλλὰ τὸ πρᾶγμα τὸ ὀνομαζόμενον θεωρείτω .

Θεόδωρος
μὴ γάρ .

Σωκράτης
ἀλλ᾽ ὃ ἂν τοῦτο ὀνομάζῃ , τούτου δήπου στοχάζεται νομοθετουμένη , καὶ πάντας τοὺς νόμους , καθ᾽ ὅσον οἴεταί τε καὶ δύναται , ὡς ὠφελιμωτάτους ἑαυτῇ τίθεται : ἢ πρὸς ἄλλο τι βλέπουσα νομοθετεῖται ;