Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
dio_12_27_3_AG_Eng
Marcel Mernitz
/
The Digital Hill Project
/
dio_12
Aligned by
Marcel Mernitz
Ἑλληνική
Transliterate
English
οὗτος
δὲ
πλεύσας
ἐπὶ
τὴν
Σάμον
παρεισελθὼν
δὲ
καὶ
τῆς
πόλεως
ἐγκρατὴς
γενόμενος
κατέστησε
δημοκρατίαν
ἐν
αὐτῇ
.
And
sailing
forth
against
Samos
Pericles
got
into
the
city
and
mastered
it
and
then
established
a
democracy
in
it
.
( 2 ) 11% GRC
( 16 ) 89% GRC - ENG
( 18 ) 86% GRC - ENG
( 3 ) 14% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
15
Unique Translation Pairs
15
Download
grc
eng
Frequency
οὗτος
Pericles
1
δὲ
And
1
πλεύσας
sailing forth
1
ἐπὶ
against
1
Σάμον
Samos
1
παρεισελθὼν
got into
1
δὲ
and
1
τῆς
the
1
πόλεως
city
1
ἐγκρατὴς γενόμενος
mastered it
1
κατέστησε
established
1
δημοκρατίαν
democracy
1
ἐν
in
1
αὐτῇ
it
1
.
.
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×