Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
dio_12_28_3_AG_Eng
Marcel Mernitz
/
The Digital Hill Project
/
dio_12
Aligned by
Marcel Mernitz
Ἑλληνική
Transliterate
English
ταχὺ
δʼ
ἀποστειλάντων
Ἀθηναίων
μὲν
ἑξήκοντα
τριήρεις
Χίων
δὲ
καὶ
Μυτιληναίων
τριάκοντα
μεγάλην
ἔχων
δύναμιν
συνεστήσατο
τὴν
πολιορκίαν
καὶ
κατὰ
γῆν
καὶ
κατὰ
θάλατταν
συνεχεῖς
ποιούμενος
προσβολάς
.
The
Athenians
rapidly
dispatched
sixty
triremes
and
the
Chians
and
Mytilenaeans
thirty
and
with
this
great
armament
Pericles
renewed
the
siege
both
by
land
and
by
sea
making
continuous
assaults
.
( 2 ) 7% GRC
( 26 ) 93% GRC - ENG
( 28 ) 90% GRC - ENG
( 3 ) 10% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
26
Unique Translation Pairs
24
Download
grc
eng
Frequency
κατὰ
by
2
καὶ
and
2
ταχὺ
rapidly
1
συνεστήσατο
Pericles renewed
1
προσβολάς
assaults
1
ποιούμενος
making
1
συνεχεῖς
continuous
1
θάλατταν
sea
1
γῆν
land
1
καὶ
both
1
πολιορκίαν
siege
1
τὴν
the
1
δύναμιν
armament
1
ἀποστειλάντων
dispatched
1
ἔχων
and with
1
μεγάλην
great
1
τριάκοντα
thirty
1
Μυτιληναίων
Mytilenaeans
1
δὲ
and
1
Χίων
Chians
1
τριήρεις
triremes
1
ἑξήκοντα
sixty
1
Ἀθηναίων
Athenians
1
.
.
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×