Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
dio_12_28_1_AG_Eng
Marcel Mernitz
/
The Digital Hill Project
/
dio_12
Aligned by
Marcel Mernitz
Ἑλληνική
Transliterate
English
οἱ
δὲ
Σάμιοι
διὰ
τὴν
ἀνάζευξιν
τοῦ
Περικλέους
νομίζοντες
ἔχειν
καιρὸν
ἐπιτήδειον
εἰς
ἐπίθεσιν
ταῖς
ἀπολελειμμέναις
ναυσίν
ἐπέπλευσαν
ἐπʼ
αὐτάς
καὶ
νικήσαντες
τῇ
ναυμαχίᾳ
φρονήματος
ἐπληροῦντο
.
The
Samians
believing
that
because
of
the
departure
of
Pericles
they
had
a
suitable
opportunity
to
attack
the
ships
that
had
been
left
behind
sailed
against
them
and
having
won
the
battle
they
were
puffed
up
with
pride
.
( 1 ) 4% GRC
( 26 ) 96% GRC - ENG
( 38 ) 97% GRC - ENG
( 1 ) 3% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
26
Unique Translation Pairs
26
Download
grc
eng
Frequency
οἱ
The
1
ἀπολελειμμέναις
that had been left behind
1
ἐπληροῦντο
they were puffed up with
1
φρονήματος
pride
1
ναυμαχίᾳ
battle
1
τῇ
the
1
νικήσαντες
having won
1
καὶ
and
1
αὐτάς
them
1
ἐπʼ
against
1
ἐπέπλευσαν
sailed
1
ναυσίν
ships
1
ταῖς
the
1
Σάμιοι
Samians
1
ἐπίθεσιν
attack
1
εἰς
to
1
ἐπιτήδειον
opportunity
1
καιρὸν
suitable
1
ἔχειν
they had
1
νομίζοντες
believing that
1
Περικλέους
Pericles
1
τοῦ
of
1
ἀνάζευξιν
departure
1
τὴν
the
1
διὰ
because of
1
.
.
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×