Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
hdt_vii_162_6_AG_Eng
Marcel Mernitz
/
The Digital Hill Project
/
hdt_vii_162
Aligned by
Marcel Mernitz
Ἑλληνική
Transliterate
English
στερισκομένην
ὦν
τὴν
Ἑλλάδα
τῆς
ἑωυτοῦ
συμμαχίης
εἴκαζε
ὡς
εἰ
τὸ
ἔαρ
ἐκ
τοῦ
ἐνιαυτοῦ
ἐξαραιρημένον
εἴη
.
He
accordingly
compared
Hellas
deprived
of
alliance
with
him
to
a
year
bereft
of
its
spring
.
( 6 ) 33% GRC
( 12 ) 67% GRC - ENG
( 16 ) 94% GRC - ENG
( 1 ) 6% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
12
Unique Translation Pairs
12
Download
grc
eng
Frequency
στερισκομένην
deprived of
1
ὦν
accordingly
1
Ἑλλάδα
Hellas
1
ἑωυτοῦ
with him
1
συμμαχίης
alliance
1
εἴκαζε
He compared
1
τὸ
its
1
ἔαρ
spring
1
τοῦ
a
1
ἐνιαυτοῦ
year
1
ἐξαραιρημένον
bereft of
1
.
.
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×