Home
Bibliography
Alignment Guidelines
How To
About
New Account
Log in
Embed
Show Translation Pairs
Alignment Statistics
Alignment Geometry
plut_per_28_3_2_AG_Eng
Marcel Mernitz
/
The Digital Hill Project
/
plutarch
Aligned by
Marcel Mernitz
Ἑλληνική
Transliterate
English
ὁ
δὲ
Περικλῆς
καταστρεψάμενος
τὴν
Σάμον
ὡς
ἐπανῆλθεν
εἰς
τὰς
Ἀθήνας
ταφάς
τε
τῶν
ἀποθανόντων
κατὰ
τὸν
πόλεμον
ἐνδόξους
ἐποίησε
καὶ
τὸν
λόγον
εἰπών
ὥσπερ
ἔθος
ἐστίν
ἐπὶ
τῶν
σημάτων
ἐθαυμαστώθη
.
When
Pericles
after
his
subjection
of
Samos
had
returned
to
Athens
he
gave
honorable
burial
to
those
who
had
fallen
in
the
war
and
for
the
oration
which
he
made
according
to
the
custom
over
their
tombs
he
won
the
greatest
admiration
.
( 6 ) 19% GRC
( 26 ) 81% GRC - ENG
( 41 ) 95% GRC - ENG
( 2 ) 5% ENG
Get Embed Link
×
Title
Aligned By
Passage Information (Created on, ..etc)
Progress Bar
Width
Pixel
Height
Pixel
Translation Pairs
×
Translation Pairs
26
Unique Translation Pairs
25
Download
grc
eng
Frequency
τὸν
the
2
Περικλῆς
Pericles
1
ἐποίησε
he gave
1
ἐθαυμαστώθη
he won the greatest admiration
1
σημάτων
tombs
1
τῶν
their
1
ἐπὶ
over
1
ἔθος
custom
1
ὥσπερ
according to
1
εἰπών
which he made
1
λόγον
oration
1
καὶ
and
1
πόλεμον
war
1
ἐνδόξους
honorable
1
καταστρεψάμενος
after his subjection
1
κατὰ
in
1
ἀποθανόντων
to who had fallen
1
τῶν
those
1
ταφάς
burial
1
Ἀθήνας
Athens
1
εἰς
to
1
ἐπανῆλθεν
had returned
1
ὡς
When
1
Σάμον
of Samos
1
.
.
1
Alignment Matrix
×
Alignment Statistics
×